Diesen Artikel teilen
Infos zum Artikel
Artikel-Thema: Einen Schmarren verstehen (Redewendung)Beschreibung: Die 🤩 Redewendung einen Schmarren davon verstehen umschreibt die Ahnungslosigkeit von ✅ Mitmenschen in den verschiedensten Situationen.
"Einen Schmarren davon verstehen" ist eine Redensart, die sich auf den Schmarren bezieht, der in Österreich oder auch in Süddeutschland sehr beliebt ist, aber auch ein sehr günstiges und alltägliches Gericht darstellt. Durch dieses Faktum ist der Schmarren Symbol für Alltägliches, wenn nicht Wertloses, was aber unfair gegenüber Kaiserschmarrn und Grießschmarren ist. Denn beide Gerichte sind auch bei Urlaubsgästen sehr beliebt.
Wenn man an einer Fortbildung teilgenommen hat und einen ganzen Tag Vorträge hörte, diese aber nicht verstand, kann es schon passieren, dass man nach der Rückkehr an seinen Arbeitsplatz seinen Kolleginnen und Kollegen mitteilt, dass man einen Schmarren davon verstanden hat. Gemeint ist damit, dass man die Vorträge einfach nicht verstanden hat, aber mit der Redensart klingt es noch ein Stück weit persönlicher und lustiger.
Generell ist der Schmarren, obwohl sehr schmackhaft und beliebt, in Redensarten Symbol für nichts. Auch die Redensart "das geht dich einen Schmarren an" zielt auf diese Information hin. Man könnte auch sagen "das geht dich nichts an", doch Redewendungen sind nun einmal viel beliebter und werden gerne eingesetzt, um seine Meinung sprachlich zu verkleiden. Das ist insofern interessant, als viele Menschen diese süßen Speisen unglaublich gerne haben. Aber aus der langen Tradition der deutschen Sprache heraus und im gesellschaftlichen Fokus ist eine Fleischspeise einfach höher angesetzt und teurer, der Schmarren (oder Schmarrn) kann billig zubereitet werden und so muss man die Bedeutung auch verstehen.
Daher versteht man einen Schmarren dann, wenn man nichts versteht. Das kann eine Situation in der Schule ebenso sein wie im Berufsalltag oder in der Freizeit. Es kann sich um das Verständnis eines Liedtextes handeln oder auch um das Unwissen, warum ein Freund diese eine Aktion durchführt, die offenbar keinen Sinn macht. Ob man jetzt programmiert und irgendwie nicht versteht, warum das Geschriebene nicht funktioniert oder ob man ein Fachbuch nicht nachvollziehbar findet, ist dabei nicht wesentlich. Der Schmarren ist Symbol für das Unverständnis, welcher Aktion gegenüber auch immer.
Unser Buchtipp:
Redensarten & Sprichwörter
(Affiliate-Link zu Thalia.at; ein Kauf unterstützt diese Plattform - Vielen Dank!)
Wir haben über 200 Redewendungen beschrieben - woher sie stammen, was sie meinten und wie sie heute zu verstehen sind. Diese Informationen haben wir in Themen untergliedert, sodass man sich leichter orientieren kann.
Und diese Themen sind:
Themenseiten
Artikel-Thema: Einen Schmarren verstehen (Redewendung)Freizeit
Veranstaltungen
Unterhaltung
Freizeit/Urlaub
Hobbys
Leben und Alltag
Auto / Verkehr
Wetter / Natur
Lebensmittel
Bauernmarkt
Gartenlexikon
Wohnlexikon
Modelexikon
Familie / Gesundheit
Wirtschaft und Gesellschaft
Wirtschaft
Politik/Bildung