Redewendungen: bis bald

"Bis bald" ist eine umgangssprachliche Grußformel, die sehr gerne eingesetzt wird, auch dann, wenn man eigentlich weiß, dass man sich nicht so bald wieder sehen oder hören wird. Dennoch ist es eine persönliche Art der Verabschiedung, die als Redewendung sehr gerne eingesetzt wird.

Beispiele

"Bis bald" sagt man am Ende eines Telefonates gerne und drückt damit aus, dass man sich recht bald wieder hören möchte. Das können Geschäftsfreunde sein, das können Familienmitglieder oder Freunde sein. Bis bald sagt man aber auch dann, wenn ein Freund für ein paar Wochen ins Ausland fährt, also definitiv die nächste Zeit nicht erreichbar sein wird. Daher ist die Redewendung, die sich als Grußformel sehr etabliert hat, auch Ausdruck von Gewohnheit - man überlegt sich gar nicht so groß, ob man sich so bald wieder hört oder sieht.

Die Redewendung "bis bald" wird auch in einem anderen Zusammenhang gerne genützt. Wenn man mit einem Freund telefoniert und ihn am Abend ohnehin trifft, ist die Redewendung der Hinweis darauf, dass man sich in wenigen Stunden ohnehin wieder trifft und eigentlich auch Ausdruck dafür, dass man sich darauf freut, sich persönlich zu treffen und zusammenzusetzen.

Eine Alternative zu "bis bald" ist "auf bald", die sinngemäß auf gleiche Weise eingesetzt wird. In beiden Fällen ist eine Redewendung im Einsatz, die den Wunsch äußert, dass in möglichst kurzer Zeit wieder ein Kontakt zustandekommt.